Sungnyemun Gate (ซุงนเยมุน) คือประตูใหญ่ด้านทิศใต้ของฮันยังโดซอง (한양도성) กำแพงเมืองหลวงสมัยราชวงศ์โชซอน และยังเป็นสมบัติแห่งชาติของเกาหลี ตั้งอยู่ที่ 40 Sejong-daero เขตชุงกู กรุงโซล เปิดให้เข้าชมวันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 09:00-18:00 ไม่เสียค่าเข้าชม แม้หมดเวลาเข้าชมแล้วก็ยังชมวิวยามค่ำคืนจากด้านนอกได้ จึงเหมาะจะแวะระหว่างเดินเล่นช่วงเย็น
Sungnyemun Gate (นัมแดมุน) คือที่ไหน?
Sungnyemun Gate เริ่มสร้างในปี 1396 (รัชกาลพระเจ้าแทโจปีที่ 5) หลังการก่อตั้งราชวงศ์โชซอน และสร้างเสร็จในปี 1398 (รัชกาลพระเจ้าแทโจปีที่ 7) ทำหน้าที่เป็นประตูหลักด้านทิศใต้ของฮันยังโดซอง และคือที่เดียวกับ “นัมแดมุน (남대문)” ที่คนทั่วไปเรียกกัน ชื่อประตูมาจากคำว่า “เย” (禮 ความเหมาะสมตามจารีต) หนึ่งในคุณธรรมสี่ประการของลัทธิขงจื๊อ ได้แก่ อิน (仁) อึย (義) เย (禮) และจี (智) ส่วนลายมือบนป้ายชื่อเล่ากันว่าเป็นฝีมือขององค์ชายยังนยอง (양녕대군) พระโอรสองค์โตของพระเจ้าแทจง
ตัวอาคารเจาะซุ้มประตูโค้งรูปสายรุ้งที่เรียกว่า “ฮงเยมุน” (홍예문, 虹霓門) ไว้กลางฐานหิน แล้วสร้างศาลาสองชั้นขนาดหน้ากว้าง 5 ช่วงเสา ลึก 2 ช่วงเสาไว้ด้านบน หลังคาเป็นทรงปั้นหยา ส่วนโครงค้ำยันชายคาเป็นแบบ “ดาโพ” (多包) ประตูนี้ผ่านการบูรณะหลายครั้ง เช่น ปี 1448 (รัชกาลพระเจ้าเซจงปีที่ 30) ปี 1479 (รัชกาลพระเจ้าซองจงปีที่ 10) และปี 1868 (รัชกาลพระเจ้าโกจงปีที่ 5)
ประวัติศาสตร์ที่ Sungnyemun Gate ผ่านมา
ในสมัยโชซอน ประตูจะปิดตอน “อินจอง” ราว 4 ทุ่ม และเปิดอีกครั้งตอน “พารู” ราวตี 4 ของวันรุ่งขึ้น โดยตีระฆังที่แขวนบนหอประตูเพื่อบอกเวลา และเมื่อเกิดฝนตกหนักหรือภัยแล้งรุนแรง กษัตริย์ก็เคยเสด็จมาประกอบพิธีขอให้ฟ้าเปิดหรือพิธีขอฝนด้วยพระองค์เองที่นี่
ช่วงจักรวรรดิเกาหลี กำแพงเมืองทั้งสองข้างถูกรื้อออก ประตูได้รับความเสียหายในสงครามเกาหลีและได้รับการซ่อมแซมในทศวรรษ 1960 ต่อมาเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2008 ประตูถูกวางเพลิงจนเสียหายหนัก หลังใช้เวลาบูรณะราว 5 ปี จึงกลับมาเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2013
ชมวิวกลางคืน Sungnyemun Gate ได้เมื่อไร?
แม้หมดเวลาเข้าชม (09:00-18:00) แล้ว ก็ยังชมวิวยามค่ำคืนของ Sungnyemun Gate จากด้านนอกได้ การเข้าชมด้านในประตูต้องเข้าก่อน 17:50 ซึ่งเป็นรอบสุดท้าย แนะนำให้มาชมซุ้มประตูฮงเยมุนและศาลาใกล้ ๆ ในช่วงกลางวัน แล้วกลับมาอีกครั้งหลังพระอาทิตย์ตกเพื่อชมบรรยากาศยามค่ำจากด้านนอก
ส่วนงานพิธีเฝ้าประตูยามค่ำคืน “Hanyang-euro Deureogada: Sungnyemun Yahaeng (한양으로 들어가다: 숭례문 야행)” จัดไปแล้วระหว่างวันที่ 20-25 ตุลาคม 2026 เวลา 17:00-21:00 และสิ้นสุดไปแล้วสำหรับปีนี้
Sungnyemun Gate เวลาเปิด-ปิดและค่าเข้าชม
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| เวลาเข้าชม | อังคาร-อาทิตย์ 09:00-18:00 |
| เข้าชมรอบสุดท้าย | 17:50 |
| วันหยุด | ทุกวันจันทร์ |
| ค่าเข้าชม | ฟรี |
| วิวกลางคืน | ชมภายนอกได้แม้หมดเวลาเข้าชม |
| ที่อยู่ | 40 Sejong-daero, Jung-gu, Seoul (서울특별시 중구 세종대로 40) |
| สอบถาม | 02-779-8547 |
| เว็บไซต์ | ข้อมูล Sungnyemun Gate (궁능유적본부) |
เข้าชมฟรี ไม่ต้องซื้อตั๋วหรือจ่ายเงิน เดินเข้าไปชมได้เลย
พิธีเฝ้าประตู Sungnyemun Gate จัดกี่โมง?
ถ้ามาช่วงกลางวัน แนะนำให้ชมพิธีเฝ้าประตู (파수의식) ที่ลานหน้าประตูด้วย ชมฟรี จัดทุกวันตั้งแต่ 1 มกราคม ถึง 31 ธันวาคม 2026 ยกเว้นวันจันทร์ เวลา 10:00-15:40 พักช่วง 12:00-13:00 และอาจยกเลิกได้หากสภาพอากาศไม่ดี
| เวลา | กิจกรรม |
|---|---|
| 10:00-10:10 | พิธีเปิดประตู Sungnyemun Gate |
| 10:10-12:00 | พิธีเฝ้าประตู (หน่วยที่ 1 และ 2 สลับกันประจำการ) |
| 12:00-13:00 | พัก |
| 13:00-15:30 | พิธีเฝ้าประตู |
| 15:30-15:40 | พิธีปิดประตู Sungnyemun Gate |
ส่วนพิธีลาดตระเวนที่ทหารเฝ้าประตูเดินตรวจตรา จะจัดที่สถานที่อื่น
| สถานที่ | เวลา |
|---|---|
| ตลาดนัมแดมุน | 11:20-11:40 |
| สถานีโซล | 14:45-15:00 |
สอบถามเรื่องพิธีเฝ้าประตูได้ที่ 02-3789-7402
วิธีเดินทางไป Sungnyemun Gate (รถไฟใต้ดิน รถเมล์ สนามบินอินชอน)
Sungnyemun Gate ไม่มีที่จอดรถ ควรเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะ
รถไฟใต้ดินและรถเมล์
| การเดินทาง | ลงที่ |
|---|---|
| รถไฟใต้ดินสาย 4 | สถานีฮเวฮยอน (회현역) |
| รถไฟใต้ดินสาย 2 | สถานีซีชอง/City Hall (시청역) |
| รถไฟใต้ดินสาย 1 | สถานีโซล (서울역) |
| รถเมล์ | ป้าย Seoul Station, Sungnyemun, Sungnyemun·Hankook Ilbo |
วิธีเดินทางตามจุดเริ่มต้น
| จุดเริ่มต้น | วิธีเดินทาง | ระยะเวลา | ค่าโดยสาร |
|---|---|---|---|
| ท่าอากาศยานนานาชาติอินชอน | นั่งรถไฟสนามบินขบวนธรรมดา (สถานีสนามบินอินชอนอาคาร 1 → สถานีโซล) แล้วเดินต่อจากสถานีโซล | 59 นาที (บางขบวนนานกว่า 2-6 นาที) | ผู้ใหญ่ บัตรโดยสาร 4,750 วอน (~120 บาท) |
| สถานีโซล | เดิน | — | — |
เมื่อลงรถไฟสนามบินที่สถานีโซลแล้ว ให้เดินไปทางสถานีโซลของรถไฟใต้ดินสาย 1 ก็จะถึง Sungnyemun Gate
เคล็ดลับเที่ยว Sungnyemun Gate
- หลีกเลี่ยงวันจันทร์ ทั้งการเข้าชมและพิธีเฝ้าประตูหยุดวันจันทร์
- แบ่งชมกลางวันกับกลางคืน การเข้าชมด้านในต้องเข้าก่อน 17:50 ส่วนวิวกลางคืนชมจากด้านนอกได้แม้หมดเวลาเข้าชม
- มาให้ตรงเวลาพิธีเฝ้าประตู พิธีเปิดประตู 10:00 และพิธีปิดประตู 15:30 เป็นจุดเริ่มต้นและสิ้นสุดของวัน วางแผนได้ง่าย และอย่าลืมว่า 12:00-13:00 เป็นเวลาพัก
- ไม่ต้องขับรถมา ที่นี่ไม่มีที่จอดรถ เดินมาจากสถานีฮเวฮยอน สถานีซีชอง หรือสถานีโซลจะสะดวกกว่า
- เที่ยวต่อกับตลาดนัมแดมุนและสถานีโซล พิธีลาดตระเวนจัดที่ตลาดนัมแดมุน (11:20-11:40) และสถานีโซล (14:45-15:00) ด้วย จึงเชื่อมเส้นทางได้ง่าย
คำถามที่พบบ่อย
Sungnyemun Gate มีค่าเข้าชมไหม?
ไม่มีค่าเข้าชม ทั้งการเข้าชม Sungnyemun Gate และการชมพิธีเฝ้าประตูที่ลานหน้าประตูฟรีทั้งหมด
Sungnyemun Gate เปิดกี่โมงและหยุดวันไหน?
เข้าชมได้วันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 09:00-18:00 เข้าชมรอบสุดท้าย 17:50 และหยุดทุกวันจันทร์
กลางคืนยังไปดู Sungnyemun Gate ได้ไหม?
ได้ แม้หมดเวลาเข้าชมแล้ว ก็ยังชมวิวกลางคืนของ Sungnyemun Gate จากด้านนอกได้
พิธีเฝ้าประตู Sungnyemun Gate จัดกี่โมง?
จัดเวลา 10:00-15:40 เริ่มด้วยพิธีเปิดประตูตอน 10:00 และปิดท้ายด้วยพิธีปิดประตูตอน 15:30 พักช่วง 12:00-13:00 ไม่มีพิธีในวันจันทร์ และอาจยกเลิกได้ตามสภาพอากาศ
Sungnyemun Gate มีที่จอดรถไหม?
ไม่มี เพราะไม่มีที่จอดรถ จึงต้องเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินหรือรถเมล์
สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ Sungnyemun Gate ที่สุดคือสถานีไหน?
สถานีฮเวฮยอน สาย 4 สถานีซีชอง สาย 2 และสถานีโซล สาย 1 อยู่ใกล้ ถ้านั่งรถเมล์ให้ลงที่ป้าย Seoul Station, Sungnyemun หรือ Sungnyemun·Hankook Ilbo
ซุงนเยมุนกับนัมแดมุนคือที่เดียวกันไหม?
ใช่ ที่เดียวกัน ซุงนเยมุนเป็นประตูหลักด้านทิศใต้ของฮันยังโดซอง จึงถูกเรียกอีกชื่อว่านัมแดมุน
เดินทางจากสนามบินอินชอนไป Sungnyemun Gate อย่างไร?
นั่งรถไฟสนามบินขบวนธรรมดาไปถึงสถานีโซล แล้วเดินต่อ จากสถานีสนามบินอินชอนอาคาร 1 ถึงสถานีโซลใช้เวลา 59 นาที (บางขบวนนานกว่า 2-6 นาที) ค่าโดยสารผู้ใหญ่แบบบัตรโดยสาร 4,750 วอน (~120 บาท)
